ffmpeg con FDK AAC, AV1 e SRT:

brew tap homebrew-ffmpeg/ffmpeg
brew install homebrew-ffmpeg/ffmpeg/ffmpeg --HEAD --with-fdk-aac --with-svt-av1 --with-srt